Chiang Mai - Das Om-Koi-Viertel von Chiang Mai wurde am späten 23. August und am frühen folgenden Tag von zwei kleinen Erdbeben erschüttert, teilte das Seismological Bureau mit. Das Büro, das zur Abteilung für Meteorologie gehört, teilte mit, dass die erste Magnitude 2.9 um 21.59 Uhr statt- gefunden habe. Das Epizentrum war 4 Kilometer tief und befand sich bei 17,564 Grad nördlicher Breite und 98,233 Grad östlicher Länge. Das zweite Beben der Stärke 2,1 ereignete sich am 24. August um 12.28 Uhr. Das Epizentrum war etwa 3 km tief und befand sich bei 17.577 Grad nördlicher Breite und 98.177 Grad östlicher Länge. Es wurden keine Schäden gemeldet.